Какую музыку мы слушаем? Продолжение

[Anny]

Последнее сообщение предыдущей страницы:

Навеяло
Простите если уж надоедаю своими "песеньками"
Люблю музыку, всякую всякую.........

[Anny]

Фигня:)

[Anny]

Это моя жизнь!.

[Anny]

Раз на то пошло....

Рамштейн "МАМА".

[Laura]

Раз на то пошло....

Рамштейн "МАМА".

Спасибо, я фанат Rammstein.

[Anny]

Я очень счастлива когда кому-то делаю приятно.
Спасибо за благодарнность.

[Anny]

Я очень счастлива когда кому-то делаю приятно.
Спасибо за благодарнность.

[Laura]

Я очень счастлива когда кому-то делаю приятно.
Спасибо за благодарнность.

Мне вот эта песня очень нравится

[Anny]

Мне вот эта песня очень нравится

Афигеть, как же я выпала с жизни. Десяток даёт о себе знать.
Песня класс! Спасибо.

[Laura]

Афигеть, как же я выпала с жизни. Десяток даёт о себе знать.
Песня класс! Спасибо.

Да я просто все альбомы раммов слушала, все песни знаю. Немного грустно, что люди в основном знают Mutter, Du hast, Mein herz brennt, ну порой Feuer Frei. А больше ничего у Rammstein не знают. Ещё заявляют якобы тексты песен пахабные. Да, у Тилля Линдемана много разных стихов, и приличных и неприличных, но именно песни Rammstein философские, со смыслом, очень даже культурные.

[Anny]

Да я просто все альбомы раммов слушала, все песни знаю. Немного грустно, что люди в основном знают Mutter, Du hast, Mein herz brennt, ну порой Feuer Frei. А больше ничего у Rammstein не знают. Ещё заявляют якобы тексты песен пахабные. Да, у Тилля Линдемана много разных стихов, и приличных и неприличных, но именно песни Rammstein философские, со смыслом, очень даже культурные.

Афигеть, я нашла.
Единомышленницу....
Многие думают что РАМ это грубые недоцебилы....
А ведь они поют о жизни.
Их можно сравнить с Сектором о котором тоже думают что он писец хавно.
Но по факту. Они поют о жизни!!!!

[Anny]

Да я просто все альбомы раммов слушала, все песни знаю. Немного грустно, что люди в основном знают Mutter, Du hast, Mein herz brennt, ну порой Feuer Frei. А больше ничего у Rammstein не знают. Ещё заявляют якобы тексты песен пахабные. Да, у Тилля Линдемана много разных стихов, и приличных и неприличных, но именно песни Rammstein философские, со смыслом, очень даже культурные.

Афигеть, я нашла.
Единомышленницу....
Многие думают что РАМ это грубые недоцебилы....
А ведь они поют о жизни.
Их можно сравнить с Сектором о котором тоже думают что он писец хавно.
Но по факту. Они поют о жизни!!!!

[Laura]

Афигеть, я нашла.
Единомышленницу....
Многие думают что РАМ это грубые недоцебилы....
А ведь они поют о жизни.
Их можно сравнить с Сектором о котором тоже думают что он писец хавно.
Но по факту. Они поют о жизни!!!!

Да, все в основном поют про любовь и розовых пони. А Rammstein поют именно про суровую реальность, wirklichkeit.

[Anny]

Да,верно.
Блин.
Я же уже провела паралель.... сектор->рам.
Думаю многие ..... слушают но не слышат. А жаль. Надо "УСЛЫШАТЬ".

[Anny]

Да,верно.
Блин.
Я же уже провела паралель.... сектор->рам.
Думаю многие ..... слушают но не слышат. А жаль. Надо "УСЛЫШАТЬ".

[Laura]

Да,верно.
Блин.
Я же уже провела паралель.... сектор->рам.
Думаю многие ..... слушают но не слышат. А жаль. Надо "УСЛЫШАТЬ".

Да раммы и с КиШ похожи) Я подругу хорошую несколько лет назад нашла благодаря любви к Rammstein. Хорошие люди рок слушают.

[Anny]

Окей....спасибо за приятный разговор. Если честно то было очень приятно говорить с человеком который меня понимает! И было очень приятно понимать что ты меня понимаешь. Ты прекрасная девушка. Спасибо.

[Anny]

Жаль я не такая я действительно через чур эмоциональна......

[DeeAna]

Раз на то пошло....

Рамштейн "МАМА".

Спасибо, я фанат Rammstein.

Ну на сколько я помню "технический" перевод текста, этот литературный сильно "облегчил" смысл оригинала.
За это и в целом не люблю русскоязычные каверы

[Laura]

Ну на сколько я помню "технический" перевод текста, этот литературный сильно "облегчил" смысл оригинала.
За это и в целом не люблю русскоязычные каверы

У Радио тапка обычно близко к оригиналу текст.

[DeeAna]

У Радио тапка обычно близко к оригиналу текст.

Их вообще не понимаю... Зачем? Если есть прекрасный оригинал...

Да, есть прекрасные каверы, в которых от оригинала только мелодия (да и то не всегда) и текст (иногда дополненный автором кавера).

А есть тупо перепевки, где своего только исполнение.
Вот тапок для меня как раз на этом уровне.