Последнее сообщение предыдущей страницы:
Смотрю новости испанские, и обратила внимание, как по-разному прошёл вчерашний праздник 8 марта у нас, и там. В разных городах Европы проходили манифестации женщин, с плакатами и требованиями. И услышала, как пели "Canción Sin Miedo" ("Песня без страха"). Слова там сильные, песню кричат, а не поют. "Тронете одну - мы все ответим!". Песня антифемицидного движения, которую группы женщин испаноязычного мира исполняют на площадях своих городов, на концертах, пишут ролики для ютуб.Спойлер
"Canción Sin Miedo" - это мощный музыкальный манифест, посвященный борьбе против убийства женщин из-за гендерного отличия, против насилия. Также она рассказывает и о том, что все эти чудовищные преступления остаются безнаказанными. В этой песне авторы просто кричат о беспощадной дискриминации и насилии, которое испытывают женщины в современной Мексике.
Песня начинается с призыва к переменам, чтобы «сотрясались государство, небеса и улицы, чтобы судьи и подсудимые боялись за свои действия» (с). Она говорит о том, что «женщин лишают покоя и заполняют их сердца страхом», но в то же время, это «дает им крылья - силу и решимость бороться».
В ходе песни звучит гневный призыв к действию против насилия и убийств женщин. Песня говорит о том, что каждую минуту каждой недели похищают подруг, убивают сестер, их тела калечат, а их имена забываются. Песня требует от президента не забыть их имена и обратить внимание на этот ужасающий преступный акт.
В песне вспоминаются различные города Мексики и женщины, которые борются за свои права в различных регионах страны. Вокруг слышен призыв поддержать их борьбу и дать право на жизнь и справедливость каждой женщине.
Певица и хор повторяют, что женщины хотят жить. Они заявляют, что они не будут молчать и не будут терпеть насилие.
Песня "Canción Sin Miedo" стала призывом противостоять фемициду и насили. Она призывает женщин объединиться и победить. Это гимн сопротивления, который отзывается в сердцах всех тех, кто стремится к миру и равенству.
В последствие эта песня была интерпретирована и переведена на многие языки мира и исполнена во многих странах. Разумеется, первые каверы были записаны Латинской Америке: Аргентине, Чили, Гондурасе. Но и в Европе – во Франции, Греции – женщины также поют о праве на жизнь и справедливость.
Песня начинается с призыва к переменам, чтобы «сотрясались государство, небеса и улицы, чтобы судьи и подсудимые боялись за свои действия» (с). Она говорит о том, что «женщин лишают покоя и заполняют их сердца страхом», но в то же время, это «дает им крылья - силу и решимость бороться».
В ходе песни звучит гневный призыв к действию против насилия и убийств женщин. Песня говорит о том, что каждую минуту каждой недели похищают подруг, убивают сестер, их тела калечат, а их имена забываются. Песня требует от президента не забыть их имена и обратить внимание на этот ужасающий преступный акт.
В песне вспоминаются различные города Мексики и женщины, которые борются за свои права в различных регионах страны. Вокруг слышен призыв поддержать их борьбу и дать право на жизнь и справедливость каждой женщине.
Певица и хор повторяют, что женщины хотят жить. Они заявляют, что они не будут молчать и не будут терпеть насилие.
Песня "Canción Sin Miedo" стала призывом противостоять фемициду и насили. Она призывает женщин объединиться и победить. Это гимн сопротивления, который отзывается в сердцах всех тех, кто стремится к миру и равенству.
В последствие эта песня была интерпретирована и переведена на многие языки мира и исполнена во многих странах. Разумеется, первые каверы были записаны Латинской Америке: Аргентине, Чили, Гондурасе. Но и в Европе – во Франции, Греции – женщины также поют о праве на жизнь и справедливость.
